After all the planning, posting, and prize selection, picking a winner for your Facebook contest doesn’t sound so daunting … until you sit down